本文转载自W3CHINA.ORG讨论区(BBS.W3CHINA.ORG) 原文链接以下为原文：[转帖]英语词胎是英语词根的逻辑内核
作者：汉森(Hansen) -上传日期：2004-1-16 英语词胎是英语词根的逻辑内核(英语单词结构的数理逻辑引论) -----Hansen ------------------------------------------------------- =-=-= 参 考 书 目 =-=-=《英语集中速取识字》 蒋 争.《英语词汇的奥秘》 蒋 争(北京复兴门外大街2号中国国际广播出版社.1986年11月第一版 ---责编徐梅江).《成人高考英语单词速记》蒋 争(北京复兴门外大街1号海洋出版社1978年7月第一版 ---责编王安南).《英语超级词汇量速成手册》 陈胥华．史美洲 (湖北教育出版社1986年9月第一版).《怎样学习英语词汇》 马秉余.《快速学习英语口语和词汇》 刘振余 刘肖嫦(广东科技出版社1985年第一版 --陈宗务).《美国英语应用语音学》 桂灿昆 (上海西体育路119号上海外语教育出版社.1985年5月第一版).《英语语音问答》 李嘉枯 ．惠宇 (陕西人民出版社1980年12月第一版).《英语语音简明教程》 葆青 (北京王府井36号商务印书馆1973年第二版).《英语语音学和读音符号》(北京永安路106号光明出版社1987年11月第一版).一个掌握英语读音的特效工具》 周静梓 陈少雪 陈受文.《英语语音教程》 周龙如．黄玉明(陕西人民出版社1988年5月第一版 (辛放/颜开).《英语单词拼写规则》 刘上扶(南宁河堤路14号广西人民出版社1983年3月第一版)《英语分解式词汇表》 张伯棣．施大鹏．林志诚 (北京王府井36号商务印书馆1960年第一版1988年第8次印刷)《英语词根与单词的说文解字》 李平武 《许国璋主编英语单词科学记忆法》李平武主编 (福建人民出版社1989年2月第一版 --- 责编陈淦青)《研究生英语词汇手册》毕金献 .袁道之 (北京大学出版社1987年12月第一版)《英语基本词汇大中学生５１００词》杨直夫．柳康．王天希 陈昭华．郑焕宇．李春尧(浙江大学出版社1985年4月第一版)《最新简明袖珍英汉词典》 香港．李兆光《英语基本发音》香港 关仲(香港湾仔天乐里七号巷地下艺美图书公司1983年7月再版)《20000+Words Sppllcd and divided for Quick Reference》 ( A8709/9英6-2/A217 ZOUBEK．CONDON．LESLIE )《新简明英语词典》 台湾大学 董世祁 1979年copy right.《现代高级英汉双解辞典》 (牛津大学出版社F28/132英6-2/144 C-00660)AS HORNBY E．VGＡTENBY H．WAKEFIELD《LONGMAN DICTIONARY OF CONTEMPORARY ENGLISH》( s7/33(9) 英6-2/191 )《A PRONOUNGING DICTIONARY OF AMEROCAN ENGLISH》 By JOHN SAMUEL KENYON，ph．Ｄ THOMAS ALBERT KNOTT ph D (A6/62英6-2/A62 )《语义学引论》 波兰．沙夫着， 罗兰．周易 译 商务出版社1979年10月第一版)《数理逻辑引论》 王宪钧 (北京大学出版社1982年6月第一版)《注音国语学生字典》 (诚文信书局出版1933年12月 )《常用构词字典》 傅兴岭 陈章焕 (中国人民大学出版社1982年 – 责编张晨)《诗韵常识》 车锡伦 (内蒙古人民出版社1975年9月第一版)( 英语单词结构的数理逻辑引论)参 考 书 目 笫二页英语词胎是英语词根的逻辑内核《实用简明外文打字机教程》(北京外院外语教研出版社1985年3月第一版)《英文打字技术手册》施锐．曹灵烨 (陕西人民出版社1987年9月第一版--责编李斯颐)《中学英语单词巧读速记指南》 吉林省 魏震宇 (北京魏公村白石桥1号科学普及出版社 1989年4月第一版 – 马冠英 袁同辰)《生成音糸学与问题发尸》复旦大学 徐烈炯 (外语教学研究1983年第三期P21页)《远东常用英汉辞典》梁实秋主编 (台北 远东图书公司1978年copy rifgt )《英语单词速记法》初中/高中分册王亿同(原子能出版社1985年1月第一版)------------------------------------------------------------ --1988年2月英语单词的数理逻辑引论完成后看过的以下著述--黎学智：《英语词汇逻辑记忆法》，科技日报，１９８９．１２．１９《英语词缀与英语派生词》 李平武著 (福州得贵巷27号福建人民出版社1992年3月第一版)《英文单字分解记忆法---英语字首字根字尾的秘密》 蒋争 著(北京朝阳门内大街137号世界图书出版公司1995年7月第一版)《常用英文单词形象联想记忆法》 张宇绰著 (北京朝阳门内大街137号世界图书出版公司1998年2月第一版)《常用英文单词字母组合联想记忆法》张宇绰著(北京朝阳门内大街137号(世界图书出版公司1998年2月第一版)------------------------------------------------------------《新概念英语倒序快速集中识字手册》梁兴哲 著(中国环境科学出版社出版1992年2月第一版)《英文同义字典》刘毅 著 学习出版社出版(世界图书出版公司重印1990年6月第一版)《英语简易注音法》George Siao(乔治.肖)著 (深圳海天出版社1999年2月第一版)《英语词汇速记大全(一)词根词缀记忆法》北京新东方俞敏洪著 (世界知识出版社1999年7月第一版) 《胡说英语》张源侠 (上海远东出版社2002年8月第一版)<<现代英语词汇学导论>> 广东外语外贸大学自学考试辅导中心编2002年9月--------------------------------------------------------((疯狂英语)) 大约1998年深圳科学馆听过李阳首次表演.((网络记忆法))1999年深圳图书馆培训大厅听过学员表演示.张介公《中国英语》深圳(单词+口语)背诵基地2002年8月深南中路爱华电脑城8楼张介公先生现场示范.==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
-=-=-=-=-=-=-=-=-英语词胎是英语词根的逻辑内核=-=-=-=-=-=-=-=-
(一) 英语词根是语言的基础 . 语言实践发现,英语词根的其数量不少,能够繁殖多数词汇,并直续保持构造英语新生词, 人们多研究的词根是有确定语意概念的,大数以辅音开头的,有独立语意的独立的词根.---------------------------------------------------- (二) 英语词根探究的历史沿根国内外尝者多数研究前缀,后缀.少数人研究有独立语意的词根.蒋争--王亿同--陈胥华,史美洲研究明确语意词根--李平武的元音分类拼读模式--香港的关仲单音节词--吉林魏震宇的按元音音标读音归类记忆单词,这全是经验积累.单依靠经验归纳进行研究, 它不能形成完整的理论体系,它不能有效指导语言实践.语言是民族历史的沿根,任何民族历史的产物总有逻辑规范可循.英语词汇浩瀚如海.要总结完整的理论体系,除从语言角度研究之外,不借助数理逻辑科学,是无法实现的. 我借助排列组合和命题验算来研究英文拼写和读音.数十年之劳,我终以数理逻辑的演绎方法,我搜索出非独立词要三种基本逻辑形式:VVC / VCV / VCC.它是潜藏在所有的英语单词中,同时我又整理出英文的辅音连缀,我使英文单词拼写模式规范化,且建立了英文单词最基础的最核心的”偏旁”.称之为:英语单词的词胎.注: V----Vowels 元音字母; C----consonant 辅音字母---------------------------------------------------------- (三) 英语词胎是英语单词结构的逻辑核心实践发现,英语中一些单音节词的语音结构总是:辅音(辅音连缀) +前元音段 +后辅音段 t e n th e n st a mp
这些单音节词是有独立语意的词根.
实践又发现:前元音段+后辅音段,这些单音节字母组合,总是没有独立语意的.我们称为英语词胎.例如:........................然而 ：辅音(或辅音连缀)+词胎 ========== 词根 cr + eam === cream b + ate === bate k + ick === kick 这是英文单词结构中, 英语词胎最初始的,最基本的逻辑形式. 这种词胎是不能独立存在使用,也无任何确定的逻辑语意和词意概念.(仅仅有不确定的,模糊的,游离的逻辑语意).而那些含有词胎的独立词根与前,后缀派及合成,就繁衍出来层出不究的多音节单词. 例如og(非独立的)词胎 Cog(独立的)词根===齿 Bog 沼泽 cogency 折服的 Cog 齿 cogent 说服力 Fog 雾 cogitable 可思考的 Hog 猜 cogtate 深思练虑 Jog 缓行 cognate 同往关系 log 言 cognation 血统关系 mog 行去 cognition 认知推理 nog 茶杯 cogniazble 可知的 rog 要求 cognizance 识知理解 tog 披衣 cognizant 知晓的frog 青蛙 cognize 认识认知
rog（独立词根） ＝要求 log（独立词根）＝言 rogation 祈 祷 logdrithm 对数rogatory 要求 loggerhead 无知arrogate 霸占 logwood 苏木树arrogant 傲慢的 logic 逻辑学arrogance 傲慢 logion 箴言derogate 损坏 phlology 语言学derogation 损毁 pseudology 假话derogatory 损伤 dialogue 对话inter rogate 审问 prologue 序言inter rogative 疑问 eulogize 赞颂inter rogatory 质问 aplogize 道谦inter rogation 诘问 eplogue 结束语per rogative 特权 monologis 独的者 不难看出:独立的词根Cog ,log, rog 全是来自非独立的词胎og .而非独立的词胎构词量是独立的词根构词平均数的系数倍,它是各个独立的词根构词量的总和.英语词胎是英语词根的基础,英语词胎是英文单词结构的逻辑内核.-----------------------------------------------------------(四) 英语词胎与英语词根的异同① (英语词胎全部以元音开头,如ame ,eak ick ook urk: 英语词根绝大多数以辅音开头,例如fect ,cap ,man ;极少数英语词根以元音开头的. 元音前缀+词胎 如:el+ect② 英语词根的前端是前缀, 英语词根的后端则者是后缀.英语词胎的前端是辅音或辅音连缀,英语词胎的后端则者也是后缀.例如:前缀＋独立词根joy＋后缀. 前缀＋辅音连缀＋词胎＋后缀.joy 快乐 r oｙ al 帝王joy ful 欢乐 l oｙ ality忠义joy less 不乐 v o y ager 航海者 joy ous 喜气 oｙ ster 嚎joy ride 兜风 j o y ful 欢乐 en joy 欣赏 b o y 男童 en joy able 可乐 c o y 含羞 en joy ment 享受 f o y 辞宴 over joy 狂喜 h o y 驳船 m o y 岩浆 s o y 酱油 t o y 玩具 em plo y 雇用 ann o y 扰烦注: 前缀是以辅音或元音开头,至少含有元音具有确定逻辑语意的字母组合.后缀是以辅音或元音开头,至少含有元音具有确定词意概念的字母组合.辅音连缀是无任何确定逻辑语意的纯粹的固定的辅音字母组合.③ 极少数完全相同字母组合,既是(独立的)词根又是(非独立的)词胎 .词根 如log能独立存在,有确定逻辑语意.词胎 如og不能独立存在,无确定逻辑语意.此外:英语某些语意概念有两种符号来表示.如: 寄 =post也 ≈mail: 日=day也≈jour这就是存在着不同的字母组合表示相同的逻辑内容.而也同样存在着相同的字母组合表示不同的逻辑内容:相同的一组字母组合既是(独立的)词根,又可以是(非独立的)词胎.词根 arm有确定逻辑语意=臂 词胎 arm无确定逻辑语意 arms 军器 barm 酵母 army 军队 farm 农场 armament 军备 harm 伤害 disarm 载军 charm 魅力 armistice 停战 smarm 奉承arm ous 盔甲 swarm 成群armoury 军械 warm 温暖(独立的)词根 alt = hight (非独立的)词胎alt无确定逻辑语意 altitude 高度 halt 跛 alt 男高音 malt 麦芽exalt 举高 salt 盐exaltation 晋升 altor 祭坛 altimeter 高度表 altimetery 测高度再如:词根ot=有相关耳的逻辑语意 / 词胎ot无确定逻辑语意 otophone 助听器 bot 马蝇 otology 耳科学 cot 小屋 otologist 耳科医生 hot 热 otio 耳部的 lot 命运 otitis 耳炎 not 不 otoscope 检耳镜 sot 酒徒 otolgia 耳痛 pot 壶par otif 耳腮腺 tot 小物 trot 快步④ (独立的)英语词根与前缀或后缀能构成近意词或词意相关词.(非独立的)英语词胎与不同的辅音连缀而构成词意则不相关的词.词根Mort 有death 之意 词胎ort无任何语意Mortal 致命的 bort 劣等金钢钻Mortality 死亡率 mort 死亡Mortify 死沉沉 sort 种类Mortification 禁欲 tort 害Mortgage 扺押 short 短 Immortal 永生 Immortality 不朽的 Immortalize 使永存 Immortalization 不灭 mortuory 殡仪馆 Postmortern 死后⑤ 英语词根与前缀或后缀能构成含有同音节的多音节词.英语词胎与辅音连缀仅仅能构成含有同音节单音节词.词胎am 词根am=love cam 歪轮 amateur 业余者 dam 堤 amateurish 业余的 ham 火腿 amatory 色情的 sham 虚伪 amour 多情的 jam 果浆 amorous 恋爱的 lam 潜逃 amorist 好色的 clam 蛤 enamour 迷恋的 slam 漫骂 paramour 情侣 dram 英制钱 ram 公羊 cram 填塞 gram 克 swam 游泳 再例如:词胎orn 词根orn= 装饰 born 出世 ornate 装饰 corn 玉米 ornament 装饰品 scorn 讥讽 ornamental 装饰的 horn 号角 ornamentally 装饰地 lorn 孤独 ornamentalize 装饰 sorn 食客 ornamentation 装饰术 torn 撕裂 adorn 修饰 adornment 装饰------------------------------------------------------五﹑英语词胎的数理逻辑引证(省略)
----- 过往省略--------.....................
那么剩下三种,是以元音开头的的英语词胎的字母组合形式.VVC (元元辅) VCV (元辅元) VCC (元辅辅) eam ate ick beam 光能 bate 减少 kick 踢cream 奶油 date 日期 lick 甜 seam 缝合 fate 命运 pick 捡gleam 照耀 gate 大门 rick 稻草 team 队形 hate 痛恨 sick 病steam 蒸汽 late 迟到 wick 灯芯scream 警号 mate 侣伴 brick 砖dream 梦境 pate 头盖 prick 刺伤stream 溪流 rate 比率 trick 诡计 sate 满足 tick 滴答st ate 情况 stick 手杖-------------------------------------------------------六﹑英语词胎的数理逻辑补证
从拼写上研究词胎结构不能去摆脱语音,终还要回到语音上来 ;一个音标未必就是一个元字母,有双元音字母的读音音标; 如 sea一个音标未必就是一个辅字母,有双辅音字母的读音音标; 如 she故词胎还有另外两种逻辑形式:(a)两个字母(少於三个字母)构成的词胎.(两个字母构成的前元音段+后辅音段) 例如: an at ad ug b an 禁止 bat 蝙蝠 had 坏 bug 甲虫c an 能够 cat 猫 cad 粗鄙 jug 瓶f an 扇 fat 肥 fad 狂热m an 男 mat 席垫 mad 疯狂 mug 茶杯plan 计划 plat 地皮 lad 男童 lug 手柄clan 派系 slat 石板 glad 喜悦 plug 拴p an 煎锅 pat 轻拍 pad 褥 pug 狮子鼻span 虎钳口 spat 口角 dad 父 dug 掘r an 奔跑 rat 鼠 gad 闲荡 rug 粗毡bran 麦糠 brat 小鬼 brad 曲头钉 drug 毒品than 比 that 那个 shad 妓女 tug 拖拉t an 棕色 hat 帽子 had 有 hug 紧抱v an 先锋 vat 桶槽 chad 孔屑 vug 小洞swan 天鹅 swat 扑打 sad 忧悲 shug 蜷伏w an 苍白 what 什么 wad 补填(但由两个字母构成的词胎为数虽较少,但它却是三个以上字母的词胎的基础)
(b) 三个字母(三个以上字母)构成的词胎多重元音﹑多重辅音以及不发音的ph ﹑gh等和不发音的e结尾,就存在三个以上字母所构成的词胎.(但为数不多) ance east ight oach utchchance beast bright broach butch dance feast fight coach clutchfrance least flight roach hutch glance teast light abroachba lance breast fright approachinstance yeast mightsubstance night knight right sight------------------------------------------------------ 七﹑与英语词胎结合的辅音连缀不仅单辅音字母和英语词胎结合构成单音节词,而且辅音连缀也和英语词胎结合构成单音节词,bl cl fl gl pl sl blue class flute glass please slashblock clock flood glad plan sleepbleed cleen fleed glove plow slight---------------------------------------------------------八 . 英语词胎的基本构词的逻辑形式是:前缀 +辅音(连缀)+词胎 +后缀el l ect ion 选举el l ect 当选人 oy ster 沉默者 th an 比pre cl ude 妨碍con c oct ion 调制
(1) 词胎又是英语构词逻辑的最必要条件,(英语词胎既是词根又是单音节词,是极少数)例如:an, am, as,at,in,is,it,on,or,ox,up,us.上述这些少数英语词胎,无需与辅音(连缀)结合也可自己构成英语单词.(2) 英语词胎和辅音(连缀)是英语构词逻辑的必要条件,(3) 英语前缀和英语后缀则是英语构词逻辑的充分条件.----------------------------------------------------- 九﹑英语词胎的逻辑记忆功用记忆英语单词首先要准确地,牢靠地记识那些英文字母组合结构,才能进一步记识和区别,它与这个英语单词相应的汉语逻语意和用途等.如果对英语单词的英文字母组合结构的记忆是模糊混乱地,那么书写时错误会很多,我们进一步就无法进行交流和沟通.正象在汉语中,满篇错别字到处是笑话,怎么去表达和交流呢?(A)掌握了英语词胎可凝缩记忆单元,可极大地减少记忆程序.增强记忆力度.如football,不用去f-o-o-t-b-a-l-l地一个个字母去记忆.可记为f—oot—b—all/foot-ball,词胎oot 和all以逻辑手段为记识单词开辟了一条快捷方式 .英语词胎是英语最简单地单音节结构;记住英语词胎在英语单词中的逻辑单元,比记住一个个字母在英语单词中的逻辑单元,是凝缩了,是筒化了,是有趣了.(B)英语词胎正象汉字里最简单的偏旁,使用频率极高﹑构词力最强.只要牢记四百多个英语词胎,再记住40多个辅音连缀,就会很快地把含有同音节的单音节独立词根储存到大脑信息库里,进而与所熟悉的前后缀关联,数几万计的词汇大厦就迅速牢固地在脑中建立起来.(普通英语读者记识一百多个最常的英语词胎就可以了)记忆数千近万单词是轻而易举的.(C)英语词胎是英语最简单地单音节结构;它含有相同的单音节结构,它构成的一组单音节词,它的读音在大多数情况下是相同的.那么掌握英语词胎是掌握英语读音的快速捷径,对於此类对应考试有极好的效果.-----------------------------------------------------十﹑英语词胎在现代科学实际领域的语言学广泛应用英语词胎还应用于语言学更多领域.(1)以英语词胎为基础编写初级英语教材,仿效中文偏旁部首,为中国人学英语开辟快捷方式.仿效汉语音韵,为语音教学和口语教学开拓新路子.(2)按英语词胎逻辑结构顺序编写英文词典,象中文字典偏旁部首一样建立英语词胎的索引词典,比传统英文字典速察易记.(3)按英语词胎逻辑系统编排电子英汉词典来检索英文单词.比现有的电子英文词典更快.且能够造最理想的听读机.(4)按英语词胎逻辑结构,能更严密精确英文缩略词.更科学地应用于电传,电脑,网络信息等语言数字化传输系统.(5)以英语词胎为基础,进行逻辑比较,更新改进英文字打字键盘结构, 更能提高打字的操作机械速度和意识反应速度.(6)应用以英语词胎构造英文单词结构的信息软件,设计制造记忆英文单词的逻辑游戏娱乐器具.记忆英文单词的逻辑游戏软件.总之,英语词胎将在英语世界开辟新天地.为英语语言应用科学拓开更为广阔的前景.--------------------------十一. 辅音连缀表常见的辅音连缀列表. ch bl br chi cl cr chr dr dw fl fr gh gl gn gr hw kn kw mn ph pl pr ps pt rhsch sh sk spscr shr skr sl sm sn sph squ st sw skw spi str th spr thr tr tw thw
wh wr
------------------------------------------------------十二. 英语词胎列表(省略) A表__ E表__ I表__O表__U表 ---------------------------------------------完结<完>参与讨论本主题
|
[English][收藏][转帖]英语词胎是英语词根的逻辑内核