| « | September 2025 | » | | 日 | 一 | 二 | 三 | 四 | 五 | 六 | | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | | | | | |
|
公告 |
| 暂无公告... |
| Blog信息 |
|
blog名称:新桔子的新世界
日志总数:92
评论数量:99
留言数量:1
访问次数:434005
建立时间:2005年3月20日 |
| |
|
 [Darcy Paquet 电影日志]赶紧补上（Darcy Paquet,2005.3.27）
原创空间
新桔子 发表于 2005/4/3 23:35:10 |
| 非常抱歉让这个地方安静了这么长时间——我的父母来访了，堆积了大量的工作，另外还有我们三个月大的小宝宝，弄的我心烦意乱。在继续之前让我回顾一下我的近况以及关于最近发现的两部殖民地时期电影的评论，早在三月份我在公映上看过了。一部是《Eohwa》（1939年拍摄，片长52分钟），是由An Cheol-young导演的，另一部是《Gunyong-yeolcha》（1938年拍摄，片长66分钟），是由Seo Gwang-jae导演的。《Eohwa》现在确定列为完整保存的第二部最早的朝鲜电影，也是最早的非宣传性影片。令人不可思议的是，该电影的导演也在放映当场。我无法想象他现在的感觉：看着一部曾被人们断定永久失传了的66年前的电影。 《Eohwa》（被翻译为《渔民的灯火》）的内容有些令人疑惑的地方。故事讲述的是一个贫穷的渔夫的女儿，在她父亲死后去了汉城，电影包含了一些斗争的场面，但是都很支离破碎，使观众失去了重心。开始我以为这些不和谐的过渡以及不连贯的情绪变化是导演美学策略的一个部分，但是随着影片的继续，我开始怀疑这有可能是由于拍摄环境的恶劣，甚至是丢失了部分胶片。影片的后半段依然缺乏主题，可能要是我更明白其中的对白的话就能解释这些疑惑了。电影的审查也是一个重要的方面，但是很难确定是不是有这方面的因素在里面。我非常希望再看一遍这部电影，没有更多的背景资料，只看一遍很难消化的了。但是如果把这部电影仅仅作为一部失传的作品的话，恐怕是打动不了观众的。作为一部殖民年间农村城镇的记录片的话，或许更能引发观众的兴趣。 《Gunyong-yeolcha》（被电影档案馆翻译为《军国列车》）是在早一年的1938年拍摄的，是日本军国主义愚昧朝鲜人民的一个手段。故事讲述的是，一个列车的车长被一个邪恶的朝鲜武士诱惑，并蓄意破坏一列载满日军的火车。然而，他的“良心”最终挽救了他，他向他的好朋友以及同事招认了这件事情。（在独立之后数十年间拍摄的韩国电影基本上都采用了这种叙事的结构，只不过是用一个邪恶的北朝鲜间谍或者是日本殖民者替代了片中的朝鲜武士）。很讽刺的是，这部电影制作的非常出色，在电影拍摄和后期制作方面展示了非凡的本领。可能作为宣传影片投入了更多的资金。但是不可否认的是，从电影制作的角度出发，这部电影比《Eohwa》更有吸引力。不过欣赏这部电影确实给人很复杂的情结。 像这样的电影你会怎么做？这应该非常适合于电影教学，引发关于殖民和宣传的辩论，并且说明了那个时期的电影从审美学上达到了什么水平。但是至少可以说，如果在海外的电影节上公映可能会是一个尴尬的场面。 顺便说一句，这两部电影都有日本语字幕，在画面右方，从上到下。我赶上的另外的电影放映的是一些收藏的胶片，都是在1945年独立不久之后拍摄的。最令我震撼的是，除此之外我还看到了汉城的建筑物，后来在朝鲜战争中被夷为平地，到处都充斥着美国士兵以及一些显要的贵人。后来我想可能是众人都认为在解放后的几个月间美国人会出席所有的官方场合（后来他们蔓延到全国），但是我仍然感到吃惊，我看到一个美国人在Hangul Day（“谚文日”）上起立并致辞。对韩国人来说，听一个美国人用他的母语英语在国庆上发表讲话，这实在太古怪了，他可能不知道。 最近又有一些关于影片《Arirang》（中文名：阿里郎）以及在能成阿部（Yoshishige Abe）的收藏品中一些其他朝鲜电影的传言。韩国电影档案馆正在与日本国家电影中心联系之中，据估计要花费两个月的时间去搬运仓库中的45万胶卷，并且还要再花费6个月的时间将这些影片分类。谣言还涉及到没有比储存这些胶片更好的条件了（即现在保存的就很好）。对于我们当中的一些人是很困难的，最好要有相当的耐心，而且不要抱太大的希望去注意能发现什么东西。 回到今天，我知道很多朋友都在焦急的等待4月1日上映的两部新片：金知云导演的《甜蜜人生》和柳升完导演的《哭泣的拳头》。这两部电影我都已经看过了。我非常喜欢这两部作品。但是我想好好的写评论，就不在这里多费口舌了。不幸的是那个时候我正在赶一个长篇评论，暂时忍我一忍——评论就要来了哈。 |
|
|